Idioma en Irlanda

Los idiomas oficiales de Irlanda son el inglés y el irlandés, que es lengua oficial desde enero de 2007. Aunque el inglés es en principio una lengua secundaria, es en realidad el idioma hablado por la mayoría de la población.

El irlandés era la lengua principal del país antes de que éste fuera conquistado por los ingleses durante la Edad Media.

Así, desde el año 1922, luego de la independencia de la República de Irlanda, el irlandés se convirtió, junto con el inglés, en el idioma oficial del país.

El irlandés compone el grupo insular de las lenguas celtas. Estas, a su vez, se dividen en dos subramas: el británico y el goidélico. Este último, el goidélico, comprende el irlandés.

El irlandés, o gaélico moderno, es el idioma de Irlanda desde tiempos remotos. Los irlandeses que tienen al irlandés como lengua nativa rondan entre los 20.000 y 80.000, siendo el idioma más hablado en las regiones rurales de Irlanda occidental.

En el año 2005 el irlandés fue incluido como idioma de trabajo en la Unión europea, inclusión que entró en vigencia el 1 de enero de 2007.

El irlandés se habla especialmente en las zonas denominadas Gaeltacht(distritos de habla irlandesa, especialmente en el oeste y el sur de la isla), siendo el mayor de ellos el distrito de Connemara, en el Condado de Galway, incluyendo las Islas Aran.

Entre los dialectos del idioma en Irlanda encontramos: el dialecto Ulster en el norte, Munster en el sur y Connacht en la región central y occidental de la isla.

A pesar del reducido número de personas que usan el irlandés como lengua principal, el idioma tiene un importante papel simbólico en la vida cotidiana del país, donde muchos nombres de instituciones se conocen por su nombre en irlandés. Las señales públicas suelen ser bilingües. También existen numerosos diarios, revistas y centrales de radio en irlandés, especialmente en los Gaeltachtaí.